L’auteur québécois revient avec une histoire bouleversante sur sa propre famille. Dans son roman Nishim, il conte l’histoire d’amitié de la jeune Claude et de sa cousine Jeannette. Toutes deux, issues de la communauté innue, vont connaitre un destin bien différent, entre modernité et traditions.